Eben Moglen: Freedom in the Cloud
2010年3月2日 星期二
軟體自由法律中心的 Eben Moglen 於 2010-01-29 星期五在 NY Chapter of the Internet Society (ISOC-NY) 有場演講，講題是：「雲端上的自由」，主要是談在「雲端運算」對於軟體自由、隱私及資安的密切關聯。
雲端運算對於軟體自由的確帶來相當的挑戰。除了軟體授權之外，使用者也應該關注在隱私權、資料可攜性等更深入的議題。當使用者已經擁有資料來源之後，單單擁有它已經不再足夠了。然而，在雲端中還是可能實現軟體自由。例如，這一則報導中提到了，軟體自由法律中心的 Aaron Williamson 指出，以 Identi.ca 這個微網誌作為例子，來看看如何在提供「雲端服務」的同時也維持使用者的自由：
這並不是軟體自由法律中心或是 Moglen 的新主題。他在 2007 年的 MySQL 研討暨展示會中就已經講過相似的主題了，所以現在再來聽聽這兩、三年來他的觀點有怎樣的變化進展，想必是件趣事。
這個演講已經公開給公眾了（贊助者有：ISOC-NY, NYU ACM, and the Brooklyn Law Incubator & Clinic）。在 ISOC-NY 網站中有更多相關信息，包含本次演講的影片檔（MP4）、錄音檔（Ogg）等等。
本文翻譯自: Eben Moglen Live in NYC on Friday: Freedom in the Cloud
雲端運算對於軟體自由的確帶來相當的挑戰。除了軟體授權之外，使用者也應該關注在隱私權、資料可攜性等更深入的議題。當使用者已經擁有資料來源之後，單單擁有它已經不再足夠了。然而，在雲端中還是可能實現軟體自由。例如，這一則報導中提到了，軟體自由法律中心的 Aaron Williamson 指出，以 Identi.ca 這個微網誌作為例子，來看看如何在提供「雲端服務」的同時也維持使用者的自由：
它是以 AGPL v3 來授權的。該服務的服務條款逐項具體說明了哪些資料是隱私的、而哪些不是 － 隱私的資料不會公開，它只會用於對使用者提供服務；只有在法院的發出命令時，Identi.ca 才會被迫將使者用資料提供給政府。該服務也描述了到底它對於其儲存的公開資料做了些什麼，如此一來也就限制了其自身對於使用者資訊的利用自由。最後，Identi.ca 有一個 API（顯然跟 Twitter API 長的一樣），讓使用者可以得到他們在該服務中的資料。
這並不是軟體自由法律中心或是 Moglen 的新主題。他在 2007 年的 MySQL 研討暨展示會中就已經講過相似的主題了，所以現在再來聽聽這兩、三年來他的觀點有怎樣的變化進展，想必是件趣事。
這個演講已經公開給公眾了（贊助者有：ISOC-NY, NYU ACM, and the Brooklyn Law Incubator & Clinic）。在 ISOC-NY 網站中有更多相關信息，包含本次演講的影片檔（MP4）、錄音檔（Ogg）等等。
本文翻譯自: Eben Moglen Live in NYC on Friday: Freedom in the Cloud
標籤：
